lundi 15 août 2005

Please, tell me who I am

On apprend beaucoup de choses aux enfants, sauf qui ils sont, d'après Roger Hodgson. En grandissant, on essaie de se découvrir dans le miroir des autres. Mais certains miroirs sont déformants, d'autres coupants comme du diamant. Beaucoup sont brisés. Si j'étais un animal, je serais un saumon. English lyrics quand j'étais enfant, la vie me paraissait tellement merveilleuse,un vrai miraclec'était beau, c'était magiqueet tous les oiseaux chantaient gaiement dans les arbrescomme s'ils étaient heureux, et ils me... [Lire la suite]
Posté par caribbeanblue à 09:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

dimanche 14 août 2005

What's the colour of music?

On ne les compte pas, les tons et les nuances de couleurs musicales. Celle-ci, elle est pure, monochromatique. Elle dit son nom. C'est l'eau, c'est le vent. Comme eux, elle coule. Doucement. English lyrics et la terre tourne, et tourneavec tout ce que l'on sait depuis toujourson dit que la couleur du ciel, très hautc'est bleu caraïbe si chaque homme dit tout ce qu'il peut diresi chaque homme dit vraialors je le crois, le ciel au-dessus de nos têtesest bleu caraïbe si toutes tes paroles se transformaient en orsi tous... [Lire la suite]
Posté par caribbeanblue à 18:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
dimanche 14 août 2005

Don't cha know that I heard it through the grapevine

Au moment où je suis né, c'était peut-être cette chanson de Marvin Gaye qui passait à la radio... English lyrics tu dois sans doute te demander comment j'ai bien pu avoir ventde tes projets de me faire de la peine avec cet autre gars que tu connaissais dans le tempsde nous deux tu sais que c'est moi qui t'aime le plusça m'a pris par surprise, je dois dire, quand je l'ai découvert hier... le téléphone arabe a fonctionné! on m'a dit que tu ne resterais plus très longtemps avec moi oui, le téléphone arabe a fonctionné je suis... [Lire la suite]
Posté par caribbeanblue à 16:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
dimanche 14 août 2005

This is my life!!

Parfois ça fait du bien de mettre les voiles. Pas couper les ponts, juste mettre une distance. Billy Joel... English lyrics (traduction libre) j'ai eu un coup de fil d'un ami,de qui j'étais très procheil m'a dit qu'il n'en pouvait plus de la vie moderneil a fermé la boutique, vendu la maison, et il s'est acheté un billet pour la Côte Ouestà présent, il fait son show à Los Angeles j'ai pas besoin que tu te fasses du souci pour moi, je vais très bienj'ai pas besoin que tu me dises qu'il est temps de revenirje ne... [Lire la suite]
Posté par caribbeanblue à 14:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]