Caribbean Blog

31 décembre 2005

Happy New Year!!!

L’hyménorraphie est l’acte chirurgical qui consiste à réparer l’hymen. Mais ce n’est pas de cela que je veux parler aujourd’hui. Un ami me faisait remarquer l’autre jour que certaines chansons ne valaient pas la peine d’être traduites, notamment celles...

Posté par caribbeanblue à 17:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 décembre 2005

Y perdre sa religion

English lyrics La vie est plus forte Plus forte que toi Et toi, ce n’est pas moi Les destinations lointaines où j’irai La distance de ton regard Oh non j’en ai trop dit Je m’explique Je suis là, dans l’ombre Je suis là, dans la lumière Je perds ma religion...

Posté par caribbeanblue à 10:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2005

Joachim

<< Purgatoire >> A Kaisersquellen, la Nabelstein est une grande pierre ronde et plate, posée à plat, un peu comme une table basse, et chauffée. On peut s’y asseoir, et même se coucher dessus. La tiédeur permet aux muscles de se relâcher et aux pores de...

Posté par caribbeanblue à 16:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2005

Mary Poppins

L’autre jour j’ai revu ce grand classique à la télévision. Magnifique Julie Andrews… Je me suis effondré en larmes à plusieurs reprises. J’ai beaucoup ri, aussi. Ce film que maman m’avait emmené voir au cinéma quand j’étais petit, ces airs de comédie...

Posté par caribbeanblue à 14:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2005

Papy-boomers

Qu’est-ce qui peut bien pousser toute une génération à être égoïste à ce point ? Mes parents sont nés tous les deux dans les mois qui suivirent la fin de la Seconde Guerre mondiale, dans des milieux bien différents. Du côté paternel, une famille bourgeoise...

Posté par caribbeanblue à 15:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 décembre 2005

Vendée/Charentes

<< Ma première vie >> Que ça fait du bien de partir quelques jours pour se ressourcer. Il faut bien dire que, pour une fois, le mois de juillet ne me voit pas arriver sur les genoux. Et puis j'ai une vie géniale, je trouve. Le travail dont je n'aurais...

Posté par caribbeanblue à 18:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 décembre 2005

So this is Christmas, and what have you done?

Je vous souhaite un joyeux Noël à toutes et à tous. J'ai un peu la flemme aujourd'hui mais j'ai quand même envoyé ma lettre à Pierral.

Posté par caribbeanblue à 17:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2005

Mull o' Cantyre

Cette chanson représente pour moi l’un des plus beaux chants qui évoque Noël. A travers ce chant traditionnel, Paul McCartney veut rendre hommage aux côtes tourmentées de l’Ecosse (où il avait élu domicile), à la fierté et à la tradition d’hospitalité...

Posté par caribbeanblue à 16:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2005

La joie venait toujours après la peine

<< L'âge tendre >> Perrine et moi on est restés ensemble pendant les trois ou quatre jours qui ont suivi le Sacre du Printemps. On n’était pas dans la même classe, on ne se voyait qu’à la récré, alors on se tenait par les mains, on se faisait des petits...

Posté par caribbeanblue à 21:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 décembre 2005

Kaisersquellen

<< Purgatoire >> Pendant la première semaine de la rentrée de janvier, j’étais en train de me demander quand j’allais bien pouvoir me consacrer un après-midi tranquille, pour aller à Kaisersquellen sans susciter des tonnes de questions et de regards inquisiteurs....

Posté par caribbeanblue à 23:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 décembre 2005

Voyageur malgré lui : une vocation?

<< Ma première vie >> Irène Czerniakow, la prof d’histoire à Julien-Dulait, n’est pas du genre à concéder quoi que ce soit. Elle organise chaque année le voyage culturel pour les cinquièmes et sixièmes, et on a intérêt à suivre. Cette année, elle a choisi...

Posté par caribbeanblue à 22:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2005

Quel cirque...

L’une des plus belles compositions de Vince Clarke, soutenue par la voix militante d’Andy Bell, qui formaient l’un des duos les plus en vogue dans les années 80 : Erasure. English Lyrics Ca s’appelle la technologie de pointe Ils s’en servent comme combustible...

Posté par caribbeanblue à 22:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 décembre 2005

L'exécution d'une empoisonneuse, 1676-1680

<< L'âge tendre >> Au cours de déclamation de Monsieur Wangermée, on faisait aussi de l’Histoire, tout en racontant des histoires. Il avait un faible pour l’affaire des Poisons, il se délectait de raconter avec force détails toutes les horreurs commises...

Posté par caribbeanblue à 11:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 décembre 2005

Chacun sa route

C’est le texte de la rupture par excellence. Le rythme effréné entraîne l’auditeur vers les sommets de la passion, pour mieux accuser la chute lorsqu’il réalise la fin de la relation amoureuse qui y est dépeinte. « Go Your Own Way » a été écrit par Lindsey...

Posté par caribbeanblue à 13:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 décembre 2005

Résolutions pour l'an neuf, ou "on ne peut pas plaire à tout le monde..."

<< Purgatoire >> Ca fait quelques mois maintenant que je travaille à H. Je suis parti de chez moi toute la semaine. Mes enfants me manquent énormément, et en même temps, je retrouve une sérénité que je n’ai pas connue depuis le jour où… Depuis deux ans...

Posté par caribbeanblue à 19:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote